클라리넷, 바이올린, 첼로 그리고 피아노를 위한 “설화”

---

작품해설

설화는 긴 시간의 터널을 거쳐 구전되어 온 우리의 옛 이야기이다. 그 안에는 슬픔, 기쁨, 그리운, 익살, 웃음, 희망들이 어우러져 녹아들어 있다. 시간을 거쳐 성장한 내 삶속에도 어머니가 그리고 할머니가 해주셨던 옛 이야기들이 아련한 그리움으로 자리 잡고 있다.
4대의 악기가 서로 어우러지며 녹아들어 이야기를 풀어나가는 가운데 그 안에 그리움과 더불어 녹아있는 깊이와 열정을 담아보고 싶었던 게 나의 바램이다.

(창악회 정기 발표회 프로그램, 2007.04.24)

---

작품해설(영문)

A folk tale is our own story handed down by lips and heart through the long tunnel of the time, where sorrow, joy, yearning, humor, laughing, and hope are found intermixed and melted together. The old tales told by mom and grandma are also staying with vague yearning in my life which has grown through the time. My hope is to put into this music the depth and passion melted down together therein with the yearning, while the four instruments narrate the tale playing together in the melted union.

---

---

---